close

Angel  

轉載自: http://blog.sina.com.cn/s/blog_676222b70102e123.html

Message 95: NEW JOURNEYS AND MOVING MOUNTAINS
新旅程與移山
By Seraphin and Rosie
塞拉芬通過羅茜傳遞
Apr 9, 2012 - 9:57:39 PM

原文:http://abundanthope.net/pages/Rosie/Message-95-NEW-JOURNIES-AND-MOVING-MOUNTAINS.shtml
感謝86839399翻譯


Message 95: NEW JOURNIES AND MOVING MOUNTAINS

Seraphin through Rosie, 7 th April 2012

 

The point from which you start is not a starting point. It is a point of accumulation of experience. The point from which you start is not a crossroad where you ask yourself “Shall I take the high road or the low road?” It is a multi-storied multi-coloured multi-exit multi-dimensional node offering an infinite number of possibilities. A door is not a door into an enclosed room. A door is but a line which, when crossed, can signify entrance to a completely new space WITHOUT LIMITATION.

你們的起步點並不是真正意義上的初始點,而是眾多經歷累積形成的點;你們的起步點並不是一個十字路口,一個你問自己“我會選擇較高的道路還是選擇較低的道路呢?”的十字路口,而是一個多情節的、多色彩的、多出口的、多維度的節點,提供著無限可能性。大門不是一個進入與外界隔離的房間的大門,而是一條標示線,當你穿過它,就能表示你進入到一個全新的沒有限制的空間。

 

 

The question is, Beloveds, do you cross that threshold or enter that node WITH OR WITHOUT AWARENESS. There are those who travel the world with their eyes closed, only to re-enter the close ferment of the familiar. They may have opened a door , BUT THEY HAVE NOT OPENED THEIR MINDS. Everything they have noted on their journey is either “different to” or “confirmation of” the concepts, views and convictions which are lodged so firmly in their heads.

親愛的,問題是“你是有意識還是無意識地跨過那個門檻或者踏入到那個節點?”有些人閉上眼睛在這個世界上旅行,只能不斷地重複進入到類同的迷亂死循環中。他們可能也曾打開過大門,但他們卻沒有開放自己的思想。一切他們在旅途中所經歷的都被標記為:是“不同於”還是“吻合於”自己腦海中根深蒂固的觀念、看法和確證。(注:不同則拒絕,同則信任)

 

 

Travelling through life in this way is like standing on a fixed spot. The traveller is stuck on his or her “standpoint”. But it is time now for EVERYONE to move on. There will be no more revolving around self. There will be no more secure positions from which you will be able to “survey the scene” from a safe distance. For all distances will be reduced, and all people will necessarily become involved in what is to pass. It will not be possible to say “STOP! THIS IS MY ROOM, MY MONEY, MY FIELD, MY WATER, MY FENCE!” since fences and systems or all natures are earmarked for collapse, and the world MY will expand into the word OUR through a huge jolt of global compassion.

這樣去展開生命之旅就像是固定地站在一個原點上,旅行者釘在自己的“立場”上。但對每個人來說都是時候去移動前行了。將不再有那樣的你可以在安全距離上“看風景”的保險位置。因為所有的距離將被拉近,而且所有人都必將要捲入到將要發生的事件中來。隨著【圍牆和體制】或者與此類似的限定性質的一切被指定瓦解,不會再有可能去說“站住(住手)!這是我的房間,我的錢,我的領地,我的水,我的圍牆!”,經過全球同心(global compassion)的猛烈搖晃後,這個詞語“我的”也將擴大成“我們的”。

 

 

When the walls fall, when there is no more door to traverse, when there is only truth in the open arena, you will stand naked at the very centre of the multi-dimensional node we have already mentioned. You will be crushed by a feeling of utter despair when you see your religious, social, political and financial systems tumbling, but you will be even more crushed to realise your LIFE-LONG SERVITURE TO FALSE MASTERS.

當高牆倒塌,當不再有要去跨越的大門,當只有真實留在開放的舞台上時,你將直接站上我們前面所說多維度節點的最中心。當你看到你們宗教、社會、政治和經濟體系倒塌時,你將因絕望而心碎,但你更會因發現自己把一生奉獻給錯誤追求而心碎。

 

 

This time, it will not be possible, as we have said, to view this from afar, from a position of sovereignty. The only way forward will be compassion. The only sovereign will be the heart. Using the heart does not mean constant smiles and immediate self-sacrifice. It means giving people wings. It means a strong and intense desire to raise the vibrations, expectations and potential of a dejected person in the form of opening a door and encouraging them to enter it, rather than constantly providing them with a huge variety of physical assistance. You aim should be to so electrify or enlighten someone with new insights, ideas and possibilities THAT THEY DO NO NEED YOU ANY MORE, THAT THEY DANCE AWAY IN HAPPINESS AND MOVE MOUNTAINS. It is not your job to move those mountains for them on a regular long-term basis.

如我們所說,現在你不可能從很遠的位置、從一個絕對的最高點來看見這些。同心是往前邁進的唯一出路,心才將是唯一至高無上的。用心並不是說要一刻不停地面帶笑容或直接犧牲自我,用心意味著給人插上翅膀,用心意味著有強烈且無比的渴望去以【給人打開一扇門並鼓勵他們踏入進去,而不是不斷給他提供大量的物質幫助】的方式來提高心緒低迷之人的振動、期望和潛能。你的目標應該放在如何以【新視野、新觀念以及他們確實能夠不再需要你(依靠你),能夠歡樂地舞蹈,能夠移掉大山】去激勵和啟發他人。長年累月地為他們移走身上的大山,那並不是你的工作。

 

 

And so it will be that you, children of earth, will grow into your potential, all encouraging all instead of isolating yourselves behind self-made fences erected out of fear. We of the spiritual hierarchy who have been separated from your planet for so long , will again become part of your world and will help you to travel this new and exciting journey.

因此,未來將是你們(地球的孩子們)成長到你們將要達到的高度,所有人相互鼓勵,而不是把自己隔離在出於恐懼而為自己樹立起的圍牆裡。與你們星球分離瞭如此之久的靈性梯隊的我們 (注:spiritual hierarchy泛指一切存在--包括物質的和非物質的--由於振動差別形成的像階梯一樣的高低排列關係,狹指靈性層面的梯隊,釋義參考自http://www.spiritportal.org/spiritualhierarchy.html ),將再次成為你們世界的一部分,也將幫助你們度過這嶄新的、充滿激情的旅程。

 

We love you, Seraphin

我們愛著你們,塞拉芬

 

轉自:http://hi.baidu.com/86839399/blog/item/f30ea7ec40e25116adafd5d6 .html

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Ollimantala 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()