轉載自 http://hi.baidu.com/cvn717/blog/item/22074e0b87715942f624e48b .html
Greg Giles 通靈傳遞
How often have you gone to bed at night thinking "How far am I away from midlife?" What we would like to see more of you going to bed at night thinking is “How close am I to being young again, possessing a youthful body in function, form and appearance?” This is the kind of mindset we would prefer to see in you, as a more positive outlook will bring to you better opportunities to enjoy your lives better than negative perspectives and outlooks will.
有多少次，夜裡你們躺在床上，思考“我距離中年還有多遠？”我們希望看見你們更多的人思考的是“我距離再次變得年輕，有一個在構造和外表上都年輕的健康身體，有多近？”這種心態是我們更希望從你們那裡看到的，因為相比消極的觀點和展望，一個更積極的看法將為你們帶來更好的機會去更好地享受你們的生活。
The way you think is often the way you feel, and the way you feel lays the tracks for the path you will travel up ahead. This is the way it works here in this universe, where your thoughts, feelings, emotions, dreams, perspectives and outlook are all part of the future you are creating for yourself. Try to always remember this as you are going about your day, for it is not only this day that you are experiencing, but it is many more days to come that will bring to you a similar experience if you do not consider and alter your future course by consciously creating it and focusing on more positive, enjoyable and rewarding experiences you wish for yourself.
你們思考的方式常常就是你們感覺的方式，而你們感覺的方式則為你們將行走的道路劃定路線。在這個宇宙中它就是這樣運作的，在這裡，你們的思想，感覺，情緒，夢想，觀點和展望，都是你們正在為自己創造的未來的一部分。嘗試一直牢記這點，因為如果你們不通過有意識地創造你們的未來和集中在你們想要的更加積極，快樂和有意義的體驗上來思考和改變你們未來的道路，那麼不僅僅是你們正在體驗的今天，而且許多將到來的日子，都只會為你們帶來一成不變的體驗。
Search through your files that are stored within your mind and within your heart and choose for yourself more joyful and happy experiences to think about, instead of harboring memories of failures or discontent and experiences that you do not wish to live through again. We have taken notice that many of you harbor such resentment for some of your past experiences, and we wish to remind you that all of these experiences were for very good reason and all were designed to allow you to become the learned being that you are today. We say to you that instead of looking back in disappointment and regret, to instead think about what kind of being you would be today without these experiences. Would you still make the same mistakes today if you had not learned from these experiences yesterday? In all likelihood you would, and you would still be making those mistakes and choices today and tomorrow and as you move on ahead on your journey.
搜索你們存放在頭腦里和心裡的信息，為你們自己選擇更加幸福和快樂的體驗，去思考它們，而不是對失敗的記憶或你們不希望再次體驗的不快和經歷念念不忘。我們注意到你們許多人對你們一些過去經歷的記憶難以釋懷，我們希望提醒你們，所有這些體驗都是為著非常好的原因，並且它們所有都是被設計成使你們成為你們今天所是的更加成熟的存有。我們對你們說，不是在失望和悔恨中回憶過去，而是思考如果沒有這些體驗，今天的你們又會是怎樣的存有。你們今天仍舊在犯著相同的錯誤嗎，你們沒有從這些昨天的體驗中吸取教訓嗎？很可能你們會，今天和明天，當你們在你們的旅途中前進時，你們仍舊會犯這些相同的錯誤，做出同樣的選擇。
Knowing that you have made poor choices in the past and have suffered the consequences of these choices, you now are free to move ahead on your journey without these obstacles presenting themselves to you through choice. Try to see this as so liberating, for indeed it is, as no one needs to learn the same lessons twice if they have learned from these experiences the first time, and if you are looking back in regret at some of the choices you have made, then dear one, you have learned this lesson already and you will not have to learn it again. This should come as such good news for those of you who live in such regret of your prior choices and the experiences they have led you to, as you now know you will not make the same choices again.
要知道，過去你們曾做過糟糕的選擇並且這些因為選擇的後果而吃到了苦頭，而現在你們是自由的，可以自由地繼續你們的旅程，沒有這些障礙通過你們的選擇而出現在你們的面前。嘗試把這個視為一種巨大的自由，而它確是如此，因為如果第一次已經學到了這些體驗，那麼便沒有人需要再第二次學習這些相同的課程，如果你們正在悔恨中回顧你們已經做過的一些選擇，那麼親愛的一們，你們就已經學到了這些課程，並且你們不需要再次學習它們。對你們那些感受到你們過去的選擇和體驗帶給你們的悔恨的人，這應該是一個好消息，因為現在你們知道你們不會再做出相同的選擇。
Try to look at it this way, in such a more positive light, for dwelling on regret will only lead to circumstances that will give you more of the emotions that you are sending out into the universe like a pebble * into a still pond. You will receive similar experiences that will issue you the emotion the universe believes you are asking to experience. Do you understand this? This is a very important spiritual and scientific fundamental that each and every one of you needs to fully understand and have stored within the forefront of your consciousness each and every moment of each and every day, as these moments are creating for you your future experiences, and it is important for you to keep this in mind and more consciously create the experiences you wish to live through.
嘗試以這種方式看待它，以這種更積極的方式，因為沈溺於悔恨將只會把你們引向一種境遇，它們將為你們帶來你們像鵝卵石投入平靜的池塘一樣送進宇宙的情緒。你們將體驗到相同的經歷，為你們帶去宇宙認為你們要求要體驗的情緒。你們理解這個嗎？這是一個非常重要的靈性和科學的基礎法則，你們每個人都需要完全理解並且每一天的每一刻都牢記在心上，這些時刻都在創造著你們未來的體驗，而對你們而言，時刻牢記它並更加有意識地創造你們想要的體驗，是非常重要的。
Looking back, there has been no experience for you that was so negative that it has destroyed you, as this is totally impossible. Nothing can destroy you. Nothing can cause great harm to the being that you truly are, and none of your experiences have come even close to this. In the greater scheme of things, these experiences that you felt you needed for your growth and your expansion as an eternal spiritual being of light have only served to make you stronger and wiser, more learned and more experienced, and what you are getting out of this is far more than what you are putting into this or have ever put into this.
向後看，沒有什麼你們經歷過體驗的是如此的負面，摧毀了你們，因為這是根本不可能的。沒有什麼能摧毀你們。沒有什麼能對你們的真正所是造成巨大的傷害，你們甚至沒有哪個體驗能接近這種程度。在事情的更大圖景中，這些你們認為對你們成長和擴展為一個永恆的光之靈性存有而需要的體驗，只會服務於使你們更強壯和更有智慧，更成熟和更有經驗，你們從這些體驗中收穫到的，遠比你們為之付出，或甚至根本就不存在的付出，要多的多。
Try to always remember this and look at every experience that you have had, no matter how negative, disappointing or bad it may seem to you now, as a wonderful opportunity for you to have learned and that you have used to strengthen your spirit and your will, for indeed that is what these past experiences have done. They have helped you design and craft a powerful, wise and deeply knowledgeable eternal being of great love, compassion and experience, and without these past experiences that you may view as negative, you could not be the being you are today and possess such a wealth of gifts and talents.
嘗試一直牢記它，嘗試將你們經歷過的所有體驗，無論有多麼負面，令人失望或不美好，都視為你們去學習和增強你們的靈性和你們的意志的絕好機會，因為這些過去的體驗的確起到了這些作用。它們幫助你們設計和精工打造一個強大，智慧和知識淵博的愛，憐憫和成熟的永恆存有，沒有這些你們或許視為不美好的過去的體驗，你們不可能成為你們今天所是的存有，擁有如此豐富的才能和天賦。
Sometimes you may remind yourself of this by asking yourself “What is more important to me? Having lived without these experiences I may view at times as negative, or becoming the being that I possibly can become, reaching my highest and truest potential?” Ask yourself this the next time you're looking back in disappointment or regret due to an episode you have experienced and answer this question to yourself honestly. We feel this may be all you need to see all of your past experiences, no matter how they turned out, through brighter eyes and a more positive outlook, and this is the key to creating experiences for yourself that you will one day look back upon with joy and fond remembrance.
或許有些時候你們會通過自問來提醒自己“什麼對我而言才是更重要的？是不體驗這些我或許一時認為是消極的經歷，還是成為我可能成為的存有，激發我最高和最真實的潛能？”當下一次你們在失望或悔恨中回顧過去的體驗時，問你們自己這個問題並誠實地回答。我們認為你們都需要以這種方式看待你們所有的過去經歷，無論它們的結果如何，這是你們為你們創造體驗的鑰匙，而將會有一天，你們會在喜悅和喜歡中回想它們。
Thank you very much for your time today. We have enjoyed our conversation with you, and we look forward to speaking with you again shortly. We love you, and we always have you, dear ones, in mind and heart at all times.
非常感謝你們今天閱讀我們的信息。我們享受著與你們的交流，並且我們期待著很快再次與你們交談。我們愛你們，並且我們一直將你們，親愛的一們，放在心上。
We are the Galactic Federation of Light.
我們是光之銀河聯邦
原文：http://www.ascensionearth2012.blogspot.com/2012/06/message-from-galactic-federation-of_11.html
翻譯：cvn717
留言列表
About my life (9)
